Internetowa Biblia 2000

(1) W końcu Jakub zobaczył, że w Egipcie jest zboże. Wówczas Jakub powiedział do swych synów: "Czemuż to patrzycie jeden na drugiego?" (2) I dodał: "Oto słyszałem, że w Egipcie jest zboże. Pójdźcie tam i zakupcie dla nas stamtąd, żebyśmy pozostali przy życiu i nie pomarli". (3) Toteż dziesięciu braci Józefa poszło, by kupić zboża w Egipcie. (4) Ale Jakub nie wysłał Beniamina, brata Józefa, z innymi jego braćmi, gdyż powiedział: "Mógłby się mu przydarzyć śmiertelny wypadek". (5) Synowie Izraela przybyli więc razem z innymi, którzy przychodzili kupować, gdyż w ziemi Kanaan była klęska głodu. (6) A Józef zarządzał krajem. To on sprzedawał całej ludności ziemi. Przeto bracia Józefa przybyli i złożyli mu głęboki pokłon twarzami do ziemi. (7) Kiedy Józef zobaczył swych braci, od razu ich poznał, lecz sam nie dał się im poznać. Toteż rozmawiał z nimi szorstko i powiedział do nich: "Skąd przyszliście?", na co oni rzekli: "Z ziemi Kanaan, żeby kupić żywności". (8) Tak więc Józef rozpoznał swych braci, lecz oni go nie rozpoznali. (9) Józef od razu przypomniał sobie sny, które mu się o nich śniły, i dalej mówił do nich: "Jesteście szpiegami! Przyszliście obejrzeć nie chronione miejsca tego kraju!" (10) Wówczas oni powiedzieli do niego: "Nie, panie mój, lecz słudzy twoi przyszli kupić żywności. (11) Wszyscyśmy synami jednego męża. Jesteśmy prostolinijni. Słudzy twoi nie działają jako szpiedzy". (12) Lecz on im rzekł: "Nie, gdyż przyszliście zobaczyć nie chronione miejsca tego kraju!" (13) Oni odparli: "Słudzy twoi to dwunastu braci. Jesteśmy synami jednego męża w ziemi Kanaan; i oto najmłodszy jest dzisiaj z naszym ojcem, a drugiego już nie ma". (14) Lecz Józef im rzekł: "Jest tak, jak wam powiedziałem, mówiąc: 'Jesteście szpiegami!' (15) Tym sposobem zostaniecie poddani próbie: Jako żyje faraon, nie wyjdziecie stąd, chyba że przyjdzie tu wasz najmłodszy brat. (16) Wyślijcie jednego z was, aby przyprowadził waszego brata, wy zaś będziecie związani, żeby co do was sprawdzić wasze słowa, czy są prawdą. A jeśli nie, to jako żyje faraon, jesteście szpiegami". (17) Wtedy oddał ich razem pod straż na trzy dni. (18) Potem, trzeciego dnia, Józef im rzekł: "Uczyńcie to i pozostańcie przy życiu. Ja się boję prawdziwego Boga. (19) Jeżeli jesteście prostolinijni, niech jeden z waszych braci pozostanie związany w domu, w którym byliście pod strażą, wy natomiast idźcie, weźcie zboże ze względu na głód w waszych domach. (20) Potem przyprowadzicie do mnie waszego najmłodszego brata, żeby wasze słowa okazały się wiarogodne, i nie umrzecie". Oni więc tak uczynili. (21) I zaczęli mówić jeden do drugiego: "Bez wątpienia jesteśmy winni względem naszego brata, widzieliśmy bowiem udrękę jego duszy. gdy błagał nas o współczucie, lecz nie słuchaliśmy. Dlatego przyszła na nas ta udręka". (22) Wówczas Ruben odrzekł im, mówiąc: "Czyż nie powiedziałem wam: 'Nie grzeszcie przeciwko dziecku', lecz wyście nie słuchali? I oto teraz na pewno żąda się z powrotem jego krwi". (23) Oni zaś nie wiedzieli, że Józef słuchał, gdyż był między nimi tłumacz. (24) Toteż odwrócił się od nich i się rozpłakał. Następnie do nich wrócił i z nimi rozmawiał, a wziąwszy spośród nich Symeona, związał go na ich oczach.

(Ks. Rodzaju 42:1-24, Biblia w przekładzie Nowego wiata)